g2-summer22-01.png

Profesjonell oversettelse av svensk

Enkel tilgang til mer enn 10 000 kvalifiserte oversettere og mer enn 95 språkkombinasjoner

  • Raske og enkle oversettelser
  • Din personlige assistanse
  • Brukervennlig plattform

or

platform-01lq-01.png
FORMIDLER AV OVERSETTERE

Oversettelse av svensk av topp kvalitet

Hos EasyTranslate er vi spesialister på oversettelse av svensk. Vi tilbyr skreddersydde og bransje-tilpassede oversettelser til gunstige priser. Hos oss får du dessuten tilgang til et nettverk med over 10 000 erfarne, kvalifiserte oversettere som sørger for å tilpasse ditt materiale til ditt varemerkes identitet og bransje – i riktig språkdrakt.

list of translators-01.png
BRUKERVENNLIG PLATTFORM

Raske og enkle svenske oversettelser

EasyTranslate sørger for at alt rundt din svenske oversettelse oppleves enkelt og problemfritt.

project create-01.png

Plattformen vår er rask og enkel i bruk slik at din forespørsel bare er noen tastetrykk unna – når som helst, hvor som helst.

project done-01.png

Når du har lagt inn bestillingen din, kan du når som helst spore statusen på oversettelsen i plattformen vår, og den vil være klar på under 48 timer.

DIN PERSONLIGE ASSISTANSE

Brukerstøtte for svensk oversettelse

Du får støtte gjennom hele oversettelsesprosessen fra våre dedikerte språkrådgivere. Deres ekspertise innen lingvistikk og en rekke forskjellige bransjer sørger for at du får en svensk oversetter som er best egnet til nettopp ditt prosjekt. Språkrådgiverne arbeider tett med våre oversettere for å sikre at alle sider ved oversettelsen din blir best mulig ivaretatt, og at ingenting blir overlatt til tilfeldighetene.

g2badgegreen-01.png
stars-01.png

"Jeg er veldig glad for å jobbe for EasyTranslate. De har alltid gitt meg god støtte. De er imøtekommende og til å stole på."

Miriam D
Free-lance translator

stars-01.png

"Liv er Customer Success Manager. Hun lyttet oppmerksomt til det jeg hadde å si og gjorde alt hun kunne for å fiske problemet mitt. Hun ringte meg for å forsikre seg om at vi forsto hverandre riktig, og følger meg opp for å forsikre seg om at jeg er fornøyd med tjenesten."

Sophia V

stars-03.png

"Min kontakt med deres support har også vært veldig positiv. De er raske til å svare og alltid hjelpsomme. Anbefales på det sterkeste!"

Oscar H
Copywriter

Diverse oversettelsestjenester

Svenske oversettelsestjenester

Vi arbeider innen alle typer oversettelsestjenester, så om din virksomhet trenger en alminnelig svensk oversettelse, en autorisert oversettelse, teksting eller noe helt annet, finner vi alltid en løsning.

icons-01.png

Automatisk innholdsgenerering

Automatisk innholdsgenerering vil revolusjonere måten du kommuniserer om produktene dine.

icons-02.png

Oversetterteam

Sett sammen ditt drømmeteam. Et team som kan maksimere resultatene og minimere innsatsen.

icons-03.png

Maskinoversettelse

Gjør dette automatiserte verktøyet det lettere for deg å maksimere suksessen samtidig som du minimerer arbeidsmengden.

icons-04.png

Redigering

Redigeringsverktøyet øker kvaliteten på ditt output, og den gjør det lettere for plattformen å lære av forbedringene dine.

icons-05.png

Tillatelser

Tildel roller og tillatelser til hver bruker i henhold til målene du må oppnå. 

icons-06.png

Lommeboken

Lommeboken tilbyr deg en enhetlig og automatisk måte å betale alle dine frilansoversettere på.

icons-07.png

Strengebibliotek

Ved hjelp av strengebiblioteker kan du maksimere effektiviteten til utviklerne og oversetterne dine samtidig som du sørger for at du leverer oppdatert innhold til ditt publikum.

icons-08.png

Automatiserte oversettelsesprosesser

Bygg, rediger og bruk én eller flere automatiserte oversettelsesprosesser for å øke hastigheten og effektiviteten i teamet ditt.

Vennligst ta kontakt med vårt salgsteam dersom du er ute etter andre tjenester enn de som er oppført ovenfor. Vi kan sannsynligvis hjelpe deg med det også.

Bransje-tilpassede oversettelser

Svenske oversettelser for enhver bransje

Hos EasyTranslate tilbyr vi svenske oversettelser for en rekke bransjer, og våre oversettere har all nødvendig ekspertise til å levere skreddersydde oversettelser som passer til din spesifikke bransje.

E-handel

Ledelse

Oversettelsestjeneste for nettsteder

Oversettelsesminne

Oversettelsesprogramvare

Spilllokalisering

Oversettelsesverktøy

Integrasjoner

ecommerce1-01.png

Gi netthandelsvirksomheten din et løft med lokalisering

Lokaliser innholdet ditt og se virksomheten din blomstre. Med profesjonell innholdslokalisering kan du nå publikum på en autentisk og naturlig måte, og bygge kulturelle normer inn i kommunikasjonen din. Det er ikke rart at nesten 73 % av forbrukere foretrekker å handle på nett på sitt eget språk.

Den aller nyeste teknologien

Smarte oversettelsesverktøy

Hos EasyTranslate tilbyr vi de aller beste verktøyene for at svenske oversettelser skal kunne gjennomføres enkelt og kostnadseffektivt. Ved å bruke våre smarte verktøy for å hjelpe din virksomhet globalt, får du kontinuitet og kvalitet i språket.

state of art-01.png
Ikke grunn til bekymring, du er trygg hos oss

Vi tar datasikkerhet og personvern svært alvorlig

Plattformen vår beskytter dine filer og data, og sikrer at de holdes konfidensielle og trygge når du bestiller profesjonelle svensk oversettelser. Vårt store utvalg av plattformfunksjoner hjelper deg med å overholde personvernforskrifter og få økt gjennomsiktighet og kontroll.

security-icon1-01.png

Beveiliging binnen elke laag van het platform

security-icon2-01.png

Bekymringsfri, konfidensiell og sikker filhåndtering

security-icon3-01.png

Årlig ISAE3000-revisjon

Erfarne oversettere

Møt våre svenske oversettere

Vårt team med dedikerte svenske oversettere er de beste innen sitt felt, og de stiller sin lidenskap for språk til din disposisjon. De har mange års erfaring og kjenner kompleksiteten i språket ned til hver minste detalj. Alle våre oversettere har engelsk som morsmål og har gjennomgått spesifikke opplæringskurs samt har attester som beviser deres språknivå og kvalifiserer dem som eksperter innen svensk oversettelse.

Untitled-6-01.png
Fra globalt til lokalt

Svensk lokalisering

Som du sannsynligvis vet, er det egentlig ikke én enkel universell form for det svenske språket. Mange svenske ord og uttrykk kan være særegne for et bestemt område, og kan være fremmed for en svenskspråklig person som ikke er fra regionen, slik som ord fra mandarin eller alvisk. På den annen side er det noen ord som kan brukes i alle svenskspråklige land, men som har en helt annen betydning og det avhenger av hvilket land du befinner deg i.

Hvis du planlegger å utvide din virksomhet til én av disse svenskspråklige land, er det viktig å bruke riktig språk. Språket skal lyde så naturlig som mulig for de lokale, og man skal også unngå å krenke noen ved et uhell. Derfor kan kun kvalifiserte og erfarne svenske oversettere levere det riktige og passende innholdet ved oversetting til svensk.