g2-winter-22-01.png

Automatiserte oversettelsesprosesser

Forbedrer effektiviteten ytterligere

Bruk våre verktøy til å automatisere repetisjoner i oversettelsene dine, slik at alle trinn i prosessen blir så nøyaktige og effektive som mulig. Vi tilbyr deg de riktige verktøyene; bare len deg tilbake, så vil de oppfylle dine behov.

Gjør det på din måte!

Bygg, rediger og bruk én eller flere automatiserte oversettelsesprosesser for å øke hastigheten og effektiviteten i teamet ditt.

1-01.png

Hastighet

Få et forsprang på konkurrentene ved å tenke strategisk. Lag din egen plan og opplev at tempoet i oversettelsesprosjektene dine øker.

2-01.png

Fleksibilitet

Design dine egne arbeidsprosesser slik at de passer til spesifikke team, prosjekter og behov. Få fullstendig kontroll.

3-01.png

Effektivitet

Med bare ett enkelt klikk kan du automatisere trinnene i alle prosjekter.

Regn ut hvor mye du sparer!

Vi er ganske sikre på at du kan spare noen kroner - eller flere tusen!

monday.png
dyson-01.png
wix.png
wagamama-01.png
acer-01.png

Bygg din egen automatiserte oversettelsesprosess

Forskjellige selskaper og prosjekter krever ulike arbeidsprosesser. Det kan være utfordrende å finne en løsning som omfavner automatisert oversettelse fullt ut. Men ikke vær redd. Med automatiserte arbeidsprosesser kan teamene dine skape unike og strømlinjeformede prosjektprosesser som passer nøyaktig til deres behov.

section3-01.png

Skap flyt

Tilpass arbeidsprosesser for forskjellige prosjekter. Du kan også standardisere arbeidsflyten slik at du ikke trenger å begynne helt forfra igjen hver eneste gang. ⁠Ved å legge opp en unik handlingsreise kan du skape den perfekte veien for prosjektet fra start til mål – fra innholdsskaping til oversettelse og gjennomgang. Det finnes flere muligheter for å bygge arbeidsprosesser som passer til behovene i akkurat din virksomhet.

Du kan dra nytte av:

  • Muligheten til å velge mellom 9 forskjellige handlinger
  • En prosess som tilpasses trinn for trinn
  • Redigering og lagring når som helst

Rediger flyt

Bruk, rediger, bruk på nytt – slik fungerer det. Fordi tilpasning til ditt arbeidsmiljø er noe av det vi har mest fokus på. Funksjonene våre lar deg fritt redigere (eller slette) alle tidligere opprettede arbeidsflyter som ikke lenger passer med målene dine.

Du kan dra nytte av:

  • Endring av rekkefølgen på handlingene
  • Sletting av unødvendige trinn
  • Automatisk lagring av endringer

Aktiver/deaktiver prosess

Det kan være mange grunner til at en prosess ikke er klar til bruk. Enten den trenger revisjon eller fortsatt er på et utkaststadium, kan du når som helst aktivere eller deaktivere den automatiserte oversettelsesprosessen slik du ønsker.

Du kan dra nytte av:

  • Deling av bestemte prosesser med teamet ditt
  • Aktivering eller deaktivering av en prosess med bare ett klikk

Strømlinjeform kvaliteten med kvalitetskontroller

Automatiser arbeidsflytene dine ved å legge til et kvalitetssikringstrinn i oversettelsesprosjektene dine. Kvalitetssikring vil bli gjennomført så snart oversettelsen er ferdig ved å ta et tekstutdrag fra oversettelsen og få det vurdert av en annen oversetter. Du kan tilpasse kvalitetssikringen i henhold til dine prioriteringer – du bestemmer hvilke parametere som skal vektlegges mest (språk, stil, lokal tilpasning, nøyaktighet eller terminologi), for å sikre en oversettelse som best oppfyller dine behov.

Gjør som hundrevis av fornøyde kunder

Vi hjelper alle typer av virksomheter. Uansett om du er en liten nettbutikk eller en stor bedrift, garanterer vi at du får en løsning som passer til akkurat dine behov.

review-01.png
1-01.png

Strengebibliotek

Administrer oversettelsene dine ved å sentralisere tastene for enklere gjenbruk. Både utviklere, oversettere og kunder vil ha stor nytte av strengebiblioteket.

2-01.png

Tillatelser

Din organisasjonsstruktur er svært viktig for oss, og derfor sørger vi for at plattformen vår tilpasser seg etter måten du jobber på.

3-01.png

Maskinoversettelse

Store mengder innhold, strenge tidsfrister eller krav om objektive linser – uansett hvilke behov du måtte ha, er maskinoversettelse løsningen du har ønsket deg.

4-01.png

Innholdsskaping

Optimaliser måten du kommuniserer om produktene dine på med vårt nyeste verktøy, Content Generation.