Autoriserte oversettelser når du trenger det

Oppdag den mest effektive løsningen for autoriserte oversettelser for enhver offisiell virksomhet

  • Umiddelbar tilgang til et internasjonalt nettvekt av autoriserte oversettere
  • Kostnadsfri assistanse fra våre eksperter innen språkrådgivning
  • Motta dine originale, stemplede dokumenter i fysisk og elektronisk format

eller

*Vær oppmerksom på at vi kun besvarer henvendelser fra bedriftskunder

document_translation_services.svg
accounts_background_hero.png
Autorisering av oversettelser har aldri før vært enklere

Umiddelbar tilgang til et internasjonalt nettvekt av autoriserte oversettere

EasyTranslate gir deg tilgang til et internasjonalt nettverk av talentfulle oversettere som bor, og er statsautorisert i landet hvor dine dokumenter skal sendes til. Ved å alltid ha tilgang til en autorisert oversetter, kan du levere offisielle dokumenter når og hvor du trenger i henhold til frister, uavhengig av språk.

localisation_globe.svg
translation_localisation-1.svg
Oppdag spesialiserte og verifiserte oversettere

En oversetter for ethvert dokument

Vi verifiserer hver og en av våre oversettere som blir en del av vårt nettverk. Dette betyr at vi ikke kun verifiserer at deres morsmål er flytende og korrekt, men også at de har alle nødvendige ferdigheter til å produsere autoriserte oversettelser. Ferdighetene innen lingvistikk som kreves er viktige, noe som også våre oversettere er spesialister i. Erfaring innenfor den juridiske bransjen er et eksempel på slike ferdigheter som mange autoriserte oversettelser krever. Alt fra kunnskap om lokale jurisdiksjonskrav til forståelsen av latinsk, juridisk terminologi. Det er slike ferdigheter som sørger for at autoriserte dokumenter er fullstendig nøyaktige.

La vår premium-tjeneste veilede deg

Få kostnadsfri assistanse med dine autoriserte oversettelser

Våre språkrådgivere engasjerer seg dypt i å tilby din virksomhet den beste løsningen for autoriserte oversettelser. De sikrer at din oversettelser er av høy kvalitet, stemplet og levert via e-post og/eller post. Ved å ha din egen språkrådgiver som kan assistere deg, kan du få arbeidet ditt gjort på en praktisk måte og i tide, uten bekymringer. Vi vet at du til tider har for mye å ta deg til for å kunne sitte deg ned og velge en oversetter, for så å spore fremgangen av dine autoriserte oversettelser gjennom vår plattform. Overlat det til vår kostnadsfrie tjeneste og la oss sikre deg en utmerket oversettelse. Alle våre språkrådgivere har erfaring og ekspertise i feltet, samtidig som kulturell forståelse som er nyttig for at din autoriserte oversettelse kan leses enkelt.

estelle.png

Estelle Gadaud

Account Manager
leo.png

Leopold Henriksen

Account Manager
joel.png

Joel Huggins

Account Manager
8_meet.png
Autorisering av oversettelser for ethvert nisje-område

Samarbeid med et dedikert team av autoriserte oversettere som er spesialisert i din bransje

Ditt dedikerte team av oversettere er klar for å tilby deg autoriserte dokumenter med premium-kvalitet for din virksomhetsdrift, hvor som helt i verden. Alle oversetterne er statsautoriserte og eksperter i din bransje. Ved å ha ditt eget team av oversettere som vet akkurat hva din virksomhet trenger, kan du levere autoriserte dokumenter der du trenger. EasyTranslate kan gi din virksomhet et fortrinn med autoriserte oversettelser, og slik forbedre virksomhetskommunikasjonen.

Vi vet at hastighet aldri bør påvirke kvalitet

Få dine autoriserte oversettelser til rett tid og innenfor budsjettet

Vi har utviklet nye metoder med fokus på teknologi for å tilby effektive, høykvalitets løsninger for autoriserte oversettelser. Vi oversetter, autoriserer og leverer dine stemplede dokumenter via e-post og/eller post. Ved å samarbeide med den smarteste og mest effektive tilbyder av oversettelsesløsninger, er arbeidet ditt alltid ferdig til rett tid og innenfor budsjettet. Dette betyr at, jo flere oversettelser du sender til oss, desto mer i stand er vi til å fokusere på ferdighetene våre, og tilby en enda raskere tjeneste.

2_easyfast.png
localisation_drives.svg
Derfor er autorisering viktig

Kun autoriserte oversettelser er bra nok

Autorisering av oversettelser er viktig for mange oversatte tekster, særlig dokumenter og papirer. I den juridiske- og medisinske bransje er ikke autoriserte oversettelser kun et godt tegn, men også svært viktig. For eksempel, må dokumentene være autoriserte som nøyaktige og autentiske, og ikke bare en oversettelse som er direkte oversatt, for at en domstol skal akseptere og bruke oversatte dokumenter.

Mottakelsen av autoriserte oversettelser betyr at ditt dokument eller tekst er blitt oversatt av en kompetent spesialist, som ikke kun er en profesjonell lingvist, men også har inngående kunnskap i emnet. Du kan stole på at spesialist-terminologi og de beste prosedyrene for bransjen er overført til den nye, oversatte teksten. Dette er noe en alminnelig oversettelsesbyrå aldri vil være i stand til å tilby.

Kun autoriserte oversettelser er bra nok når det gjelder profesjonelle dokumenter

Hovedfordelene med en autorisert oversettelse

Når du trenger å oversette fødselsattester, vigselattester og andre juridiske dokumenter, må oversettelsen være autorisert for at de skal anses som gyldige. EasyTranslate tilbyr denne akkurat prosessen for autorisering av oversettelser – noe du ikke vil være i stand til å finne hos middelmådige oversettelsesbyråer som tilbyr attesterte oversettelser.

Autorisering er et stempel som viser til pålitelighet og kvalitet, og selv om dine dokumenter ikke nødvendigvis trenger å være autoriserte, forstår vi likevel ønsket om å få det gjennomført. Uavhengig av bransje, dokumenttype og lengde, har vi kompetente og autoriserte oversettere som er klar for å hjelpe deg.

Hos EasyTranslate overlater vi oversettelser kun til oversettere som behersker sitt morsmål. Dette sørger ikke kun for at oversettelsen er nøyaktig og en sann fremstilling av det opprinnelige dokumentet, men at det også kan leses naturlig og har flyt i det aktuelle språket.

1.svg

Viktig for offisielle dokumenter

5.svg

Pålitelighet og kvalitet

2.svg

Godkjent av oversettere som behersker sitt morsmål

state_of_art.svg
Styrk med GDPR-godkjent sikkerhet

En plattform for autorisering av oversettelser

Det er høyst nødvendig at du velger en tjeneste du kan stole på når du sender offisielle dokumenter til oversetting. EasyTranslate har utviklet en kryptert plattform med aktuelle sikkerhetsfunksjoner som er anbefalt og godkjent av EUs GDPR-retningslinjene, slik at dine dokumenter alltid er trygge og sikre. Faktisk vil de kun bli sett av deg og din verifiserte oversetter, uten innblanding av en tredjepart.

Motta din oversettelse via e-post eller post

Rask levering av autoriserte dokumenter

Hele prosessen kan ta så få som 48 timer fra du tar kontakt med vårt team hos EasyTranslate, til du mottar dine dokumenter. Du kan enkelt skanne in dine dokumenter og sende dem til oss via plattformen, og vi sender dine autoriserte oversettelser tilbake til deg via e-post eller via posten – eller begge deler om du fortrekker det. Vi tilbyr også ekspresslevering som lar deg spore og signere private og konfidensielle oversatte dokumenter.

document_delivery.svg
1_topquality.png
En profesjonell oversettelsestjeneste

Autoriserte oversettelser med EasyTranslate

EasyTranslate hjelper deg når en kort tidsramme er avgjørende - vi sørger likevel for en sikker og autorisert tjeneste som du kan stole på. Når du har tilgang til over 10 000 autoriserte oversetter gjennom vår premium-autoriserte oversettelsesplattform, er det enkelt å sende dine offisielle dokumenter og papirer til autorisering og verifisering. Les mer om vår førsteklasses oversettelsestjeneste i dag.