Translate yourself

Vil du arbejde med oversættelser selv? Det er en gamechanger at gå fra virksomhedsinterne værktøjer til en professionel platform. Arbejd direkte på vores Translation Management System platform og nyd godt af vores maskinoversættelses- og redigeringsværktøjer, så du kan spare tid på dine oversættelser, samtidig med du opretholder kvaliteten i dit lokaliserede content. Med en kombination af maskinoversættelse og post-editing kan du forbedre dit workflow og øge din produktivitet. Vil du prøve det? Hvis du tilmelder dig nu, kan du selv se det og få adgang til en 14-dages gratis prøveperiode.

translate_yourself_hero_image.png
monday.png
sumup-01.png
wix.png
gorenje-01.png
dyson-01.png
vivendi-01.png
cluse-01.png
acer-01.png
wagamama-01.png
alltapesuppliers-01.png
translate_yourself_section_5_icon-01.png

Maskinoversættelse

Din tekst bliver automatisk forhåndsoversat ved hjælp af Al-teknologi. Fokuser nu på dine sproglige præferencer og din tone of voice ved at gå direkte til redigeringsfasen.

translate_yourself_image_section_4-DA-EN.png
translate_yourself_image_section_10-01.png
translate_yourself_section_6_icon-01.png

Translation memory

Dine tidligere oversættelser bliver gemt og opbevaret, så de kan genbruges, når et tekstsegment dukker op i et nyt projekt. Der er garanti for kontinuitet, når der ikke er behov for at gå frem og tilbage i arbejdet.

translate_yourself_section_1_icon.png

Vi støtter dig i dit interne oversættelsesflow

Giv dine virksomhedsinterne oversættere adgang til EasyTranslate platformen for at lette deres samlede arbejdsbelastning. Med hjælp fra værktøjerne nævnt ovenfor modtager du forhåndsoversat content, og du kan fokusere på dine sproglige præferencer og din tone of voice.

translate_yourself_image_section_1.png
translate_yourself_image_section_5-EN-DA-01.png
translate_yourself_section_7_icon-01.png

Revider dine oversættelser selv

Med Oversæt selv kan du få adgang til redigeringsfunktionen, et computerstøttet arbejdsrum til oversættelser, der giver dig mulighed for at reducere repetitivt og manuelt arbejde. Redigeringsfunktionen giver dig også mulighed for at redigere dine oversættelser, så præferencerne bliver registreret på platformen. Vores Al-teknologi sikrer derefter, at de automatisk foreslås til fremtidige oversættelsesprojekter. Med denne funktion er dit interne team garanteret kontinuitet og ensartethed, når de arbejder i det samme miljø.

translate_yourself_section_4_icon-01.png

Reducer den tid, der bruges på dine oversættelser

De mange forskellige funktioner, der følger med Oversæt selv, vil hjælpe dig med at spare tid på dine projekter, så du kan nå ud i verden på ingen tid. Med Al-drevne værktøjer kan du skippe trin i processen, og vores strukturerede platform støtter dig i din styring og dine kommunikationsbehov. Du behøver ikke længere oversætte det samme igen og igen, da din translation memory vokser, og mængden af content, du er nødt til at oversætte, vil hele tiden blive mindre.

translate_yourself_image_section_13-01.png
translate_yourself_image_section_11-EN-DA-01.png
translate_yourself_section_8_icon-01.png

Dine projekter er transparente og sporbare

Når du arbejder på EasyTranslate platformen, spores alle ændringer, så du kan følge processen hele vejen tilbage. Når mere end én person arbejder på et projekt, kan hver enkelt oversætter spore tidligere aktiviteter og foretagne ændringer.

translate_yourself_section_3_icon-01.png

Sikret kommunikation og tilpasning

Alt holdes på ét sted - herunder kommentarer og feedback! Hvert projekt har en sektion beregnet til kommentarer, så du kan kommunikere med dit team direkte i hver eneste relevant opgave. Det vil facilitere gennemgående tilpasning.

laas_integration_image-01-01.png