Étendez votre e-commerce à de nouveaux marchés grâce au plugin EasyTranslate x Magento

Développez votre activité en toute sérénité en proposant du contenu localisé pour vos clients internationaux. Connectez EasyTranslate à votre site Web d’e-commerce Magento pour envoyer et recevoir instantanément des traductions.

Localisez votre contenu Magento

Localisez votre contenu Magento automatiquement. Le plugin EasyTranslate x Magento facilite l’uniformisation de votre contenu, pour une localisation en continu.

icons-03.png

Accélérez votre mise sur le marché

Atteignez de nouveaux marchés avec plusieurs langues en un temps record et accélérez votre mise sur le marché en éliminant le travail manuel de copier-coller.

icons-01.png

Automatique et pratique

Vos mises à jour de contenu sont automatiquement détectées et traduites en fonction de votre flux de travail personnalisé. Pas besoin de quitter Magento, tout se passe facilement dans le SGC.

icon222.png

Aucun codage requis

Vous pouvez configurer et exécuter l'intégration sans aucun savoir-faire technique ; pas besoin de recourir à un·e développeur·se. Une fois qu'elle est configurée, les traductions se feront automatiquement.

g2w22-01.png
g2w22-02.png
g2w22-03.png
users-love-us-2008b519df49af90dcfa7db4b5fe13c8ec24ced0348f0a6bd039711ad8bbffc7 (1).png
g2w22-04.png
g2w22-05.png

Ce que nos clients disent de nous

stars-01.png

“I've met with professionals who adopt a comprehensive approach and systematically striving for understanding their clients' universe and requirements. They strive to provide their clients with the best solutions and well-suited offers.”

Frederic P
International Relations Manager

stars-01.png

“EasyTranslate is really easy to use. It is available at any time and helps me to start up our projects easier. I also appreciate a quick response - whether it is a translation of the project, a response from the customer centre or a contact person.”

Jana M
Marketing Specialist

stars-02.png

The communication with our EasyTranslate contact person is very flexible and solution-oriented, which is especially valuable when we launch in new markets or have larger projects in addition to our weekly content."

Marie L
Language Coordinator

stars-03.png

"The translators we work with are very professional and efficient. We usually get translations back already the following day and when it takes a bit longer, the translator will write to let us know. That's something I really appreciate."

Loredana Elena M
Head of Communication & Brand

Traduisez directement dans Magento

Mettez en place un processus de traduction automatique directement depuis votre plateforme Magento. La configuration est simple et peut être effectuée par n'importe qui. Une fois EasyTranslate opérationnel dans Magento, vous pouvez concevoir votre propre flux de travail automatisé. Tout peut être traduit à l’aide du plugin, de vos pages et articles de blog à vos menus et pieds de page. C'est simple et rapide, et, une fois prêt, le contenu traduit apparaît exactement là où vous le souhaitez.

  • Configuration prête à l’emploi sans savoir-faire technique requis
  • Présence sur beaucoup plus de marchés en un seul clic
  • Mise sur le marché accélérée grâce à l’élimination du travail manuel de copier-coller
  • Contrôle total du contenu traduit et du moment où il est traduit par votre équipe de traducteurs
  • Déploiement du contenu multilingue au moment souhaité
  • Processus de traduction entièrement automatisé selon les paramètres que vous avez installés

Intégration transparente

Vous pouvez désormais traduire votre site e-commerce Magento directement depuis le back-end à l’aide du plugin. Personnalisez votre flux de travail en choisissant vos propres paramètres, puis, d'un simple clic, notre plateforme démarrera automatiquement votre processus de traduction. Une fois la traduction terminée, elle est intégrée dans la page désignée sur Magento en un temps record.

section2.png

Entièrement évolutif

L'automatisation augmente la productivité ! C'est l'occasion que vous attendiez d'augmenter votre contenu multilingue sur l'ensemble de votre site e-commerce sans dépenser de ressources en tâches manuelles et développeurs. Les différentes configurations d'API sont déjà préparées, donc aucun codage n'est requis de votre côté. Au lieu de cela, concentrez-vous sur la publication de votre contenu multilingue à grande échelle et assurez-vous que le bon message parvient à la bonne personne dans la bonne langue et au bon moment !

Mise sur le marché plus rapide

Votre processus de traduction est désormais beaucoup plus rapide ! Vous pouvez suivre votre projet à tout moment, depuis n'importe où. Avec le plugin Magento, vous avez également accès à tous les outils de gestion de traduction proposés par notre plateforme. La traduction automatique prend en charge la plus grosse partie du travail, pour que vous puissiez passer directement à la phase de révision dans l'outil Éditeur. L'outil Éditeur permet à votre équipe de traducteurs de réviser et de modifier le texte traduit automatiquement en un seul endroit. Ces modifications peuvent être enregistrées grâce à l'outil de mémoire de traduction, afin de pouvoir les réutiliser plus tard et garantir ainsi un ton de voix cohérent.

Adapté à vos besoins

Concevez votre flux de travail personnalisé via le plugin afin qu'il réponde à vos besoins spécifiques. Tout dépend entièrement de vous : de votre sélection de traducteurs aux langues cibles, en passant par l'ordre dans lequel les projets doivent être réalisés, les limites de prix et la planification des traductions automatisées !

Optimisation SEO

Vous voulez vous assurer que votre contenu est optimisé pour la SEO dans toutes les langues disponibles sur votre site Magento ? Nous travaillons avec des traducteurs expérimentés pleinement conscients de l’importance de la SEO. Partagez vos métadonnées SEO et nous nous occupons du reste !

Votre équipe de traducteurs

Vous souhaitez travailler en interne avec votre propre équipe de traducteurs ? Invitez-les à utiliser la plateforme EasyTranslate pour leur donner accès à notre TMS et à ses outils renommés afin de tout conserver au même endroit. Vous cherchez à recruter pour des combinaisons de langues spécifiques ? EasyTranslate travaille avec un vaste réseau de traducteurs professionnels et peut vous proposer le linguiste le plus adapté à vos besoins grâce à la technologie IA.

Traduction automatique sur mesure

Utilisez la traduction automatique sur mesure pour traduire votre contenu en respectant la terminologie, le secteur et le domaine d’activité uniques de votre entreprise. Grâce à l'utilisation de données spécifiques à un domaine, la traduction automatique sur mesure crée un système permettant de traduire automatiquement plus de contenu sans aucun effort de traduction humaine.

Tarification

Vous recevez un devis détaillé, donc vous savez exactement ce que vous payez. Nos différents forfaits répondent à différents besoins et, une fois que vous êtes sur la plateforme, vous pouvez définir votre limite de prix pour l'automatisation de vos tâches. Vous avez également accès aux tarifs de vos traducteurs par mot et par langue, pour une transparence totale.