Professionelle Übersetzungen ins Portugiesische
Einfacher Zugang zu über 10.000 qualifizierte Übersetzer und mehr als 95 Sprachkombinationen
- Schnelle und unkomplizierte Übersetzungen
- Ihre persönliche assistenz
- Benutzerfreundliche plattform
or
SPEZIALISIERTE ÜBERSETZER
Top Qualität Portugiesisch-Übersetzungen
Wir bei EasyTranslate sind Experten für Übersetzungen ins Portugiesische. Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte und branchenspezifische Übersetzungen zu günstigen Preisen. Mit uns erhalten Sie Zugang zu einem Netzwerk von über 10.000 erfahrenen und äußerst qualifizierten Übersetzern, die Ihre Texte sorgfältig an die Identität Ihrer Marke, Ihre Branche und Ihren Tonfall anpassen.
BENUTZERFREUNDLICHE PLATTFORM
Schnelle und unkomplizierte Portugiesisch-Übersetzungen
Bei EasyTranslate dreht sich alles darum, Ihre Portugiesische-Übersetzung so reibungslos und unkompliziert wie möglich zu gestalten.
Unsere Plattform lässt sich schnell und einfach verwenden: Sie können jederzeit und überall in nur wenigen Klicks eine Anfrage erstellen.
Sobald Sie Ihren Auftrag übermittelt haben, können Sie den Status Ihrer Übersetzung auf unserer Plattform verfolgen – die Übersetzung ist in weniger als 48 Stunden für Sie bereit.
IHRE PERSÖNLICHE ASSISTENZ
Persönliche Beratung bei der Portugiesisch-Übersetzung
Lassen Sie sich während des gesamten Übersetzungsprozesses von unseren engagierten Sprachberater unterstützen. Ihre Expertise in Linguistik und ein breites Branchenspektrum ermöglicht es ihnen, den richtigen Übersetzer für Ihr Übersetzungsprojekt zu finden. Ihr persönlicher Sprachberater arbeitet eng mit unseren Portugiesischen Übersetzern zusammen, um sicherzustellen, dass alle Ihre Übersetzungsanforderungen bestens erfüllt werden.
"Ich freue mich sehr, für EasyTranslate zu arbeiten. Sie haben mich immer hervorragend unterstützt. Sie sind zuvorkommend und zuverlässig."
Miriam D
Free-lance translator
"Liv, die Managerin des Kundenservices, die mir geholfen hat, war sehr aufmerksam und hat alles getan, um mein Problem zu beheben. Sie rief mich an, um sich zu vergewissern, dass wir uns richtig verstanden haben, und meldet sich zwischendurch, um sicherzustellen, dass ich mit dem Service zufrieden bin."
Sophia V
"Auch mein Kontakt mit dem restlichen Kundenservice war sehr positiv. Sie antworten schnell und sind immer hilfsbereit. Sehr empfehlenswert!"
Oscar H
Copywriter
Ihre Sprachlösungen
Portugiesische Übersetzungsdienste
Wir ermöglichen Ihnen alle Sprachlösungen, die Sie brauchen, egal ob Ihr Unternehmen eine regelmäßige Übersetzung ins Portugiesische, eine beglaubigte Übersetzung, Untertitelung, oder etwas ganz anderes benötigt. Egal was, wir haben die richtige Lösung für Sie.
Automatische Inhaltsgenerierung
Die automatische Inhaltsgenerierung wird die Art und Weise, wie Sie über Ihre Produkte kommunizieren, revolutionieren.
Wenn Sie andere Dienstleistungen als die oben genannten suchen, wenden Sie sich bitte an unser Sprachberater Team.
Branchenspezifische Übersetzungen
Portugiesische Übersetzungen für alle Bereiche
Bei EasyTranslate bieten wir Übersetzungen ins Portugiesische für eine Vielfalt von Branchen an. Unsere Übersetzer verfügen über das notwendige Fachwissen, um maßgeschneiderte Übersetzungen zu liefern, die auf Ihre spezifische Branche zugeschnitten sind.
E-commerce
Verwaltung
Dienste zu Übersetzungen von Websites
Translation Memory
Übersetzungssoftware
Spiellokalisierung
Übersetzungswerkzeuge
Integrationen
Bringen Sie Ihr E-Commerce-Geschäft mit Lokalisierung in Schwung
Lokalisieren Sie Ihre Inhalte und beobachten Sie, wie Ihr Unternehmen wächst. Mit professioneller Lokalisierung von Inhalten können Sie Ihr Publikum auf authentische und natürliche Weise erreichen und kulturelle Besonderheiten in Ihre Kommunikation einbeziehen. Kein Wunder, dass fast 73 % der Verbraucher es vorziehen, online in ihrer eigenen Sprache einzukaufen.
Hochmoderne Technologie
Intelligente Übersetzungstools
EasyTranslate bietet modernste Übersetzungstools, damit Ihre Übersetzungen ins Portugiesische reibungslos und kostengünstig ablaufen. Durch den Einsatz unserer intelligenten Tools erhalten Sie Konsistenz in der Art und Qualität Ihrer Übersetzungen.
Keine Sorge – bei uns sind Sie sicher
Datenschutz und Sicherheit haben oberste Priorität
Auf unserer Plattform sind Ihre Daten und Dateien optimal geschützt und werden absolut sicher und vertraulich behandelt, sodass Sie guten Gewissens professionelle Übersetzungen ins portugiesische in Auftrag geben können. Mithilfe der zahlreichen Funktionen unserer Plattform halten Sie Datenschutzbestimmungen problemlos ein und profitieren von zusätzlicher Transparenz und Kontrolle.
Sicherheit auf jeder Plattform-Ebene
Unkomplizierte, vertrauliche und sichere Handhabung Ihrer Dateien
Jährliche ISAE3000-Prüfung
Erfahrene Übersetzer
Lernen Sie unsere Portugiesischen Übersetzer kennen
Unser Team von engagierten Portugiesischen Übersetzer sind die besten in ihrem Fachgebiet und stellen Ihnen ihre Leidenschaft für die Sprache zur Verfügung. Sie haben jahrelange Erfahrung und kennen die Sprache in all ihren Details und Komplexitäten. Alle unsere Übersetzer sind Muttersprachler und verfügen zusätzlich über entsprechende Zertifizierungen, die ihr Sprachniveau bestätigen und sie als Experten für Übersetzungen ins Portugiesische qualifizieren.
Von Global Zu Lokal
Portugiesische Lokalisierung
Wie Sie wahrscheinlich bereits wissen, gibt es keine universelle portugiesische Sprache. Viele portugiesische Wörter und Wendungen kommen nur in einem bestimmten Gebiet vor und können für portugiesischsprachige Personen aus einer anderen Region so fremdartig wie chinesische oder klingonische Wörter klingen. Andererseits gibt es einige Wörter, die in allen portugiesischsprachigen Ländern verwendet werden, aber je nachdem, in welchem dieser Länder man sich befindet, eine völlig unterschiedliche Bedeutung haben.
Wenn Sie also planen, Ihr Unternehmen in eines dieser portugiesischsprachigen Länder auszuweiten, ist es wichtig, die treffende Sprache zu verwenden. Die Sprache soll für die Einheimischen natürlich und verständlich sein, gleichzeitig wollen Sie vermeiden, dass jemand versehentlich beleidigt wird. Hier können Ihnen unsere qualifizierten und erfahrenen Portugiesisch-Übersetzer die richtigen und geeigneten Inhalte für die Übersetzung ins Portugiesische liefern.
Going global
Portuguese is a global language
Portuguese owes its importance as the second Romance language, after Spanish, in terms of number of speakers, largely due to the number of speakers in Brazil, which is around 187 million people. It is the ninth most spoken language in the world, with 229 million speakers worldwide. The reach of the language is enormous, spanning four continents – Europe, South America, Africa & Asia.
In addition to large diaspora communities across Europe and the Americas, you’ll find the Portuguese language as an official language in Portugal alongside Angola, Brazil, Cape Verde, East Timor, Mozambique, and Guinea-Bissau. Thanks to the sheer scale and population of Brazil, Portuguese is actually the most widely-spoken language in South America, and the second-most in Latin America after Spanish.
229 M
Native Portuguese-speakers worldwide
9
Portuguese-speaking countries worldwide
9th
most natively-spoken language in the world
Cultural knowledge
Portuguese language history
The Portuguese language belongs to the Romance languages of the Indo-European language family. It developed in the Western Iberian Peninsula from Latin spoken by the Roman soldiers and colonists starting in the 3rd century BC. Old Portuguese, also known as Galician-Portuguese, began to diverge from other Romance languages after the fall of the Western Roman Empire and the Germanic invasions, and started appearing in written documents around the 9th century. By the 13th century, Galician-Portuguese had become a mature language with its own literature and began to split into two languages.
However, the debate of whether Galician and Portuguese are nowadays varieties of the same language is still present. Galician, spoken in northwestern Spain, is thus closely related to Portuguese.
Brazilian Portuguese | European Portuguese | English |
Ônibus | Autocarro | Bus |
Celular | Telemóvel | Cell Phone |
Trem | Comboio | Train |
Suco | Sumo | Juice |
Goleiro | Guarda-redes | Goal Keeper |
Banheiro | Casa de banho | Bathroom |
Camiseta | Camisola | T-shirt |
Sorvete | Gelado | Ice Cream |
Language differences
Brazilian Portuguese vs. European Portuguese
Just as there are differences between American English and British English, there are differences between Brazilian Portuguese and European Portuguese (Portuguese spoken in Portugal). Don’t make the mistake of thinking the two countries speak the same Portuguese! In terms of vocabulary, grammar, spelling and pronunciation there are so many differences when it comes to Brazil Portuguese and European Portuguese.
Mastering a language is about mastering the details that make it unique. Many Portuguese speakers don't know about the little differences that separate Brazilian Portuguese from European Portuguese. As shown in the table it can come down to replacing an entire word with another one. These are all factors that should be considered when translating into Portuguese as they can easily be the difference between ‘making it’ and ‘breaking it’.
Sie suchen nach weiteren Sprachen?
Wenn Sie nach etwas anderes als Übersetzungen ins Portugiesische suchen, dann können wir Ihnen höchstwahrscheinlich auch da behilflich sein. Wir bieten mehr als 95 Sprachlösungen aus unserem Netzwerk von mehr als 10.000 qualifizierten Übersetzern. Egal, ob Sie eine Übersetzung ins Spanische, Türkische oder Chinesische suchen, wir sorgen dafür, dass Sie den richtigen Übersetzer für Ihr Projekt finden.
Häufigste Sprachkombinationen:
Das sagen unsere Kunden über uns…
Ihre flexible Preisgestaltung
Mit unseren flexiblen Preisstufen können Sie Ihren individuellen Preisplan zusammenstellen, der all die Features enthält, die Sie für Ihre Projekte benötigen, und zwar in der Menge, die Sie brauchen.
oder