Professionelle korrekturlæsningsservices

Opnå perfektion med grundig korrekturlæsningsservice

  • Ekspertkorrekturlæsning af indfødte sprogbrugere
  • Hurtig og rettidig levering
  • Nem håndtering af tekniske tekster

eller

*Kun til virksomheder

proofreading_services.svg
accounts_background_hero.png
Korrekturlæsning på alle sprog

Ekspertkorrekturlæsere lige ved hånden

Hos EasyTranslate er vi stolte af at drive en service af høj kvalitet, der omfatter oversættelse, korrekturlæsning med mere. Med over 12.000 erfarne sprogfolk i vores netværk, kan vi garantere, at vi har en ekspert klar til at læse korrektur på dit content, uanset hvilken industri, du repræsenterer. Vores korrekturlæsere har en stor viden om, hvordan dine tekster skal lyde, lige fra medicinske vejledninger fyldt med fagterminologi til annoncemateriale, der skal have et naturligt flydende sprog.

lp_image_1-01.png
proofreading_technical.svg
Det kræver en professionel

Korrekturlæsning af tekniske tekster

Korrekturlæsning handler ikke bare om at rette stavefejl og grammatik. Professionel korrekturlæsning kræver en dybere forståelse for sproglige nuancer og konteksten i den konkrete tekst. Det er grunden til, at vi håndplukker vores korrekturlæsere og kun udvælger de bedste inden for deres felt til vores platform. Vi har medicinske eksperter med mange års erfaring fra sundhedssektoren og marketingmagikere, som er helt på toppen af de seneste SEO-guidelines.

Vores korrekturlæsningsservices er heller ikke begrænset til nogle få sprog. Vi læser korrektur på content for virksomheder og brands over hele verden og leverer oversættelser og korrekturlæste tekster i topkvalitet. Dette kan kun opnås med professionelle og godkendte korrekturlæsningseksperter, som taler modersmålet.

Lad os hjælpe dig

Hjælp med projektledelse

Hos EasyTranslate stræber vi efter at tilbyde en professionel service, som kan gøre din hverdag nemmere. Derfor vil vi ikke bruge for meget af din tid, når vi ved, hvor travl du er. Uanset om du har 2 vigtige tekster, du skal have korrekturlæst eller en hel hjemmeside, du skal have gennemgået, så har vi den ekspertise, du har brug for til at styre dit projekt. Dette omfatter bl.a. at finde de rigtige korrekturlæsere til din opgave og sikre at alle deadlines bliver overholdt med tid nok til eventuelle nødvendige ændringer.

sarah.png

Sarah Hollingsworth

Vendor Manager
leo.png

Leopold Henriksen

Account Manager
nicklas.png

Nicklas Vang

Vendor Coordinator
melissa_reichardt.png

Melissa Reichardt

Vendor Coordinator
Fordelene ved at arbejde med professionelle

Derfor har du brug for en specialistservice

Enhver korrekturlæser kan kontrollere din tekst for stavefejl og trykfejl, men du kan ikke forvente, at et almindeligt gennemsnitligt oversættelsesagentur vil fange industrispecifikke fejl, som kun en specialist vil opdage.

Kun en indfødt sprogbruger kan læse korrektur på en tekst og redigere den, så sproget flyder naturligt. Niche-terminologi som latinske juridiske terme eller historiske referencer kræver en korrekturlæser, som er ekspert på området, og som forstår konteksten i hvilken disse termer bruges. Og endelig kræver det en specialistkorrekturlæsningsservice at formatere din tekst til den rigtige stil og tone til dit ønskede publikum.

video.svg

Naturligt flydende sprog

phone.svg

Korrekt brug af niche-terminologi

chat.svg

Perfekt formatering og stil

qualified_proofreading.svg
Overlad din tekst til eksperter

Kvalificeret korrekturlæsning

Sammen med vores oversættere og tolke, leverer vores korrekturlæsere den menneskelige indsigt, der er nødvendig for korrekt korrekturlæsning. Selv med den avancerede teknologi, vi har i dag, kræver korrekt korrekturlæsning et skarpt og erfarent menneskeligt øje. Deres passion for at levere en service af høj kvalitet er det, der gør os unikke. Mange års erfaring og certificeringer gør vores korrekturlæsere i stand til at levere en service af høj kvalitet, der kombinerer den nyeste teknologi med sproglig ekspertise og indgående kendskab til niche-industrier.

Høje sikkerhedsstandarder for diskrete tjenester

Databeskyttelse og datasikkerhed er altafgørende

Vores platform beskytter dine filer og data, så det er fuldstændigt sikkert og fortroligt for dig at bestille dine professionelle oversættelser. Dens funktioner giver dig mulighed for øget gennemsigtighed og kontrol. Dette gør det nemt at overholde databeskyttelsesreglerne.

we_know_seo.svg
Korrekturlæsning med en målgruppe i tankerne

Vi forstår kontekst

I dag er det ikke nok at kontrollere en tekst for fejl. Du bruger værdifuld tid på at skabe content henvendt til en bestemt målgruppe. Det gælder såvel et uformelt opslag på et socialt medie, som skal tale til brandets målgruppe i det pågældende land, som et forskningspapir, der skal imponere bestyrelsen. Vores korrekturlæsningsservice sikrer, at stilen og budskabet i dit content bevares.

Vi går aldrig på kompromis med kvaliteten

En effektiv service

Jo mere vi arbejder med dine tekster, læser korrektur på dit content og får en dybere forståelse for din virksomhed og dine mål, jo hurtigere og mere effektive bliver vi. Vores strømlinede platform gør det nemt og billigt at håndtere, sende og modtage dine korrekturlæste filer.

Når du har brug for at få læst korrektur inden for en kort tidsramme, vil vi altid kunne imødekomme dit behov uden at skulle gå på kompromis med den kvalitet, vi stræber efter at levere.

translation_localisation-1.svg